欢迎来到英博联官方网站!

新闻中心

【85届奥斯卡最佳导演奖--李安】

浏览次数:发布时间:2016年10月26日

  

英博联英语培训

 

  李安导演 获第85届奥斯卡最佳导演奖!

  (中文版)获奖感言:

  谢谢大家,谢谢“电影之神”,感谢和我一同工作的3000多名同事,我要和你们分享这个奖项,感谢你们相信这个故事。感谢我的妻子,今年夏天是我们结婚三十年纪念,我爱你。最后,李安用中文说:“谢谢"!

  (英文版)获奖感言:

  Oscars 2013: Ang Lee's best director acceptance speech for 'Life of Pi' in full:

  Thank you. Thank you so much. Thank you, movie god. I really need to share this with all 3,000. Everybody who worked with me on Life of Pi. I want to thank you for… I really want to thank you for believing in this story and share this incredible journey with me.

  I need to to thank Yann Martel for writing this incredible, inspiring book. Everyone at Fox, thank you for taking the leap with me. Especially Tom Rothman, Jim Gianopulos and Elizabeth Gabler. My producers, Gil Netter, David Womark, David Lee. Wonderful cast. Suraj, where are you? You're a miracle. He's playing the young Pi, carrying the movie. Every one of you in the cast. I cannot waste this time talking about them. You're the golden statue in my heart.

  I cannot make this movie with the help of Taiwan. We shot there. I want to thank everybody there helped us. Especially the city of Tai Chong. My Indian crew, I love you. My Canadian crew, I love you. My family in Taiwan. My wife, Jane Lin. We'll be married 30 years this summer. I love you. My boys, Han and Mason, thank you for your support. Finally, my agent, Carin Sage and lawyer, Ira Schreck, and Joe Dapello, I have to do that. Especially for this movie, it's great to have your support. Thank you, Academy.

  Xie xie, namaste.





免费领取 420元的一对一纯外教课程一次